在同传设备调试时，打开所有同传设备，工作指示灯亮起，从调音台向同传主机输送声音信号，将译员机拨到“OFF”的位置，按接收键，接着拨动接收频道按钮，后根据自己的需要调节接收器的音量，此时可听到来自调音台的声音。通过改变接收通道，来测试其它通道的接收效果。

1.256路译员通道：口译训练采用国际标准会议系统的256路译员通道，进行模拟国际会议的训练。2.角色变换，代表变译员：所有译员席与代表席可进行角色互换，而且无需换座位，从而解决译员席位不足的问题，实现了换“角色”不换“位”的转换功能。

百变机种：系统可用软界面的方式，模拟主流同传会议系统翻译台的功能操作，让学生轻松体会各种产品的使用方法，训练学生实际应用能力。

双通道录音：系统可以将主席、全体代表席、全体译员席的发言同时进行数字化双通道录音，各自生成独立录音文件，双通道录音技术让教师在录音回放时左右逢源，系统可提供四种声音回放方式：原语播放、译语播放，左原右译，原译混听。